Quantcast
Channel: Qartulad natargmni serialebi | serialebi qartulad | ქართულად ნათარგმნი სერიალები | კინოები ქართულად
Viewing all 59 articles
Browse latest View live
↧

Beasts Of On Nation | მხეცები არსაიდან (ქართულად)

October 19, 2015, 7:23 am
$
0
0
მხეცები არსაიდან ქართულად, ფილმი მოგვითხრობს პატარა ბიჭზე, რომელსაც დასავლეთ აფრიკაში ატეხილი სამოქალაქო ომი აიძულებს ჩაეწეროს დაქირავებული მეომრების რაზმში...
↧
Search

Everest | ევერესტი (ქართულად)

October 22, 2015, 5:21 pm
$
0
0
ევერესტი ქართულად, ფილმი ევერესტი ეფუძვნება რეალურ მოვლენებს და მოგვითხრობს 1996 წლის ექსპედიციის შესახებ, როდესაც მთამსვლელების ორმა ჯგუფმა სცადა მსოფლიოს უმაღლესი მწვერვალის დაპყრობა...
↧
↧

Jalbait | არასრულწლოვანი (ქართულად)

October 23, 2015, 6:24 pm
$
0
0
არასრულწლოვანი ქართულად, მამინაცვალის მკვლელობის შემდეგ, რომელიც ნასვამ მდგომარეობაში ცდილობდა არასრულწლოვანი ანას გაუპატიურებას, მას 4 წლით არასრულწლოვანთა კოლონიაში მოათავსებენ და აი სწორედ მაშინ იწყება ფილმის შინაარსი...
↧

Hotel Transylvania | სასტუმრო ტრანსილვანია (ქართულად)

October 23, 2015, 6:45 pm
$
0
0
სასტუმრო ტრანსილვანია ქართულად, დრაკულა და მისი მეგობრები ცდილობენ, რომ ნახევრად ადამიანი და ნახევრად ვამპირი შვილიშვილი მონსტრად გაზარდოს, რათა მეივისმა სასტუმრო არ დატოვოს...
↧

Grimm Season 5 | გრიმი სეზონი 5 (ქართულად)

November 2, 2015, 12:27 am
$
0
0
გრიმი სეზონი 5 ქართულად, იმ ტრაგიკული მოვლენების შემდეგ, როდესაც ნიკმა დაკარგა თავისი ძვირფასი ადამიანები, იგი უარესობისკენ შეიცვალა, რაც ხელს უშლის თავისი მოვალეობების შესრულებაში, რომლებიაა გრიმობა და პოლიციელობა...
↧
↧

Maze Runner: The Scorch Trials | ლაბირინთში მორბენალი: ცეცხლით გამოცდა (ქართულად)

November 5, 2015, 4:13 pm
$
0
0
დაბრკოლებები არ მთავრდება. ლაბირინთიდან წარმატებით თავდაღწეულ ტომასს, ტერეზას, მინჰოს და სხვა გადარჩენილებს ახალი თავგადასავალი ელით…
↧

Wolf Warrior | მგელი მეომარი (ქართულად)

November 5, 2015, 4:22 pm
$
0
0
ფილმი მოგვითხრობს მომაკვდინებლად დახვეწილი უნარჩვევების მქონე სნაიპერის შესახებ რომელსაც ელიტარულ რაზმში, მგლებში გადაიყვანენ...
↧

Ant Man | ადამიანი ჭიანჭველა (ქართულად)

November 5, 2015, 4:28 pm
$
0
0
ფილმის მთავარ მოქმედ გმირს შეუძლია სხეულის ზომის დაპატარავება და მწერად გადაქცევა. ის უჩვეულოდ დიდი ძალის მფლობელი ხდება…
↧
Search

Brothers | ძმები (ქართულად)

November 5, 2015, 4:31 pm
$
0
0
ამ ფილმის მთავარი გმირები არიან ორი სპორტმენი ძმა, ისინი "ბრძოლა წესების გარეშე"-ს ტურნირში მონაწილეობენ. მათ მიაღწიეს დიდ წარმატებას ამ სახეობაში და მენეჯერებმა გადაწყვიტეს მოაწყონ გრანდიოზული ფინალი ჯერ არნახული საპრიზო ფონდით.
↧
↧

We Are Your Friends | ჩვენ შენი მეგობრები ვართ (ქართულად)

November 7, 2015, 5:35 am
$
0
0
ფილმი მოგვითხრობს ერთი დიჯეის ცხოვრების შესახებ. ის დაუმეგობრდება ლეგენდარულ დიჯეის და მისი დახამრებით შექმნის მისი ცხოვრების ამსახველ ტრეკს, რომელიც ნებისმიერ მსმენეკლს სულში ჩაწვდება...
↧

Ooops! Noe is Gone | უპს! ნოე გაქრა (ქართულად)

November 14, 2015, 11:39 pm
$
0
0
უპს! ნოე გაქრა ქართულად, ანიმაცია მოგვითხრობს ორი ჩვენთვის უცნობი თინეიჯერი ცხოველის ისტორიას, რომლებიც ცელქობის გამო ნოეს კიდბანის გარეთ დარჩებიან...
↧

Heist | ძარცვა (ქართულად)

November 21, 2015, 6:33 am
$
0
0
ძარცვა ქართულად, მამას შვილის მკურნალობის ხარჯები არ გააჩნია. ბოლო გზა რჩება, ხარბ თანამშრომლებთან ერთად კაძიზინო გაძარცვოს, როცა ყველაფერი აირევა იძულებული გახდებიან ავტობუსი გაიტაცონ...
↧

Welcome To The Jungle | კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ჯუნგლებში (ქართულად)

November 28, 2015, 10:41 am
$
0
0
დიზაინერული კომპანიის თანამშრომლები შვებულებაში გაემგზავრებიან ტროპიკულ კუნძულზე. დასვენება დამთავრდა და დაიწყო ქაოსი მას შემდეგ, როდესაც მათ წინაშე წარმოიშვა პირველი სერიოზული სირთულე.
↧
↧

Not-Stop | ნონ-სტოპი (ქართულად)

December 4, 2015, 12:29 pm
$
0
0
ნონ სტოპი ქართულად, ფედერალური საჰაერო მარშალი ბილ მარკი, ერთ-ერთი ტრანსატლანტიკური ფრენის დროს, მიიღებს მუქარის შემცველ შეტყობინებებს, რომლის ავტორი ითხოვს 150 მილიონი დოლარის გადარიცხვას ოფშორულ ანგარიშზე, წინაააღმდეგ შემთხევევაში ყოველ 20 წუთში, ბორტზე მყოფი მგზავრებიდან ერთი ადამიანი მოკვდება.
↧

The Walk | გასეირნება (ქართულად)

December 4, 2015, 12:37 pm
$
0
0
გასეირნება ქართულად, ბაგირზე მოსიარულე ფრანგის ისტორია, რომელიც 1974 წელს გადაწყვეტს ნიუ-იორკი მსოფლიო სავაჭრო ცენტრის ტყუპ შენობებს შორის გაიაროს.
↧
Search

The Little Prince | პატარა უფლისწული (ქართულად)

December 4, 2015, 12:48 pm
$
0
0
პატარა უფლისწული ქართულად, სამყარო არ შეიძლება არსებობდეს ფანტაზიის ად თავგადასავლების გარეშე. ამ ჰიპოტეზაში დარწმუნებულია კეთილი მოხუცი - ავიატორი, მასთან მეზობლად დასახლდა ზედმეტად პედანტური დედა თავის წესიერ ქალიშვილთან ეთად.
↧

dakarguli wlebi | თურქული სერიალი დაკარგული წლები (ქართულად)

December 4, 2015, 12:57 pm
$
0
0
თურქული სერიალი დაკარგული წლები ქართულად, ესმერი, ალი და ეზელი ყველაზე საუკეთესო მეგობრები იყვნენ ბავშვთა სახლში. მაგრამ მათი ცხოვრება მას შემდეგ შეიცვალა, როდესაც ეზელს ახალ ოჯახში დამკვიდრების შანსი მიეცა. მას შემდეგ 23 წელი გავიდა. ალი პოლიციის ოფიცერი გახდა. ეზელი - წარმატებული ექიმი, ესმერი კი - ბანდიტი. ერთხელაც, მათი გზები გადაიკვეთა. მაგრამ, ახლა ისინი მეგობრები კი არა, ერთმანეთის მტრები არიან...
↧
↧

Qerchi dakarguli gmirebi | ქერჩი - დაკარგული გმირები (ქართული)

December 4, 2015, 1:02 pm
$
0
0
ქერჩი, 1942 წელი. ყირიმის ნახევარკუნძული. საბჭოთა ჯარები, ქერჩში დესანტირებენ. მათი მთავარი ამოცანა, ფეოდოსიისკენ მიმავალი გზის გერმანელებისგან გაწმენდაა. ეს ისტორია ეძღვნება ყველა ქართველ ჯარისკაცს და გმირს, რომელიც იბრძოდა და დღემდე იბრძვის საქართველოსთვის.
↧

Kurt Seiti Da Shura qartulad | სერიალი კურთ სეითი და შურა (ქართულად)

September 15, 2015, 11:33 am
$
0
0
კურთ სეითი და შურა ქართულად, პირველ მსოფლიო ომში, მეფის რუსეთის არისტოკრატიის მარცხი და ევროპელი იმპერიალისტების მიერ დაქირავებული, ავანტურისტი აგენტი, ვალოდია ლენინის მიერ ინსპირირებული, თითქოს და კაცობრიობის ისტორიაში, ახალი ეპოქის დასაწყისის მიუწყებელი...
↧

sicocxlis sapasuri qartulad | სიცოცხლის საფასური (ქართულად)

September 15, 2015, 11:40 am
$
0
0
სერიალი სიცოცხლის საფასური ქართულად, სერიალის მთავარი მოქმედი პერსონაჟი, ჯესურია, რომელიც ბიზნესმენია, იგი თვლიდა რომ ანგარებიტ მოიყვანდა ცოლს და მას უარს არცერთი გოგო არ ეტყოდა, მაგრამ ერთხელაცა მას მოეწონა ერთი გოგო, რომელიც პირველი დანახვისთანავე შეუყვარდა, ამნ ის ცოლად შეირთო...
↧
Viewing all 59 articles
Browse latest View live
Search